Istanbul: a little trip to Büyükada

ONLY IN RUSSIAN

DSC_3461

О принцевых островах мне по приезду в Стамбул рассказала мама, мол, стоит съездить туда на прогулку, многие люди были в восторге. И только накануне последнего совместного дня в городе я хорошенько прошерстила интернет в поиске интересной информации об островах и расписании паромов. Оказалось, что добраться туда очень легко – есть постоянные рейсы, и билеты всего лишь чуть дороже обычных на городской транспорт.

Было решено посетить самый большой из островов – Büyükada (что в переводе с турецкого и есть “Большой остров”). Утром я налопалась семитов с кунжутом, напилась горячего чая на пирсе (даже успела сделать пару кадров просыпающегося побережья) и пошла встречать родителей. Людей было достаточно много и большинство стремились на пароме занять место снаружи – осеннее солнышко к этому располагало.

DSC_3477 DSC_3485

И конечно, скорый разнос горячего чая не заставил себя ждать.

DSC_3489

Я долго наблюдала за видом из окна и ждала, когда же закончится город, растянувшийся на километры вдоль берега. Но этого так и не произошло.

DSC_3491

По пути мы останавливались у каждого из островов, высаживая людей и забирая новых, а я еле как успевала разглядывать всю эту гармонию природы и цивилизации.

DSC_3511

И наконец, Büyükada!

DSC_3514

Поразила местная автостоянка: оказалось, что на острове запрещено использовать автомобили (за исключением служебных), люди могут передвигаться либо на велосипедах (и прочих подобных вещах), либо на фаэтонах.

DSC_3515

Мы и отправились на ознакомительную поездку по части острова на повозке.

DSC_3520 DSC_3529 DSC_3530 DSC_3534

Утомленные солнцем островитяне.

DSC_3540 DSC_3547

Этот прекрасный и гордый пес отлично позировал для меня и покорил сердце!

DSC_3549 DSC_3553 DSC_3564

Кошайка по имени Попрошайка.

DSC_3568 DSC_3577 DSC_3578-2

Ездили мы во вторник, поэтому удалось поглядеть и на школьников с ранцами.

DSC_3581 DSC_3582 DSC_3587

Этот остров был населен еще в стародавние времена Византийской империи и использовался в качестве места для ссылки изгнанных и еще, как место монастырей. Здесь несколько лет своей жизни после покидания России провел даже Лев Троцкий. Теперь же на острове любят отдыхать от городского шума сами жители Стамбула. Такое количество роскошных вилл я еще не видела никогда!

DSC_3591 DSC_3622 DSC_3592 DSC_3593 DSC_3594 DSC_3597 DSC_3606 DSC_3615 DSC_3616

Местных жителей мы встречали только лишь в центре, а так нам попадались только такие же, как мы туристы и турецкие коты.

DSC_3617 DSC_3620 DSC_3621 DSC_3626

Провели мы на острове половину дня, хотя я бы здесь осталась на месяц: далеко от шумного города, никаких автомобилей и очередей. Лишь звуки копыт и крики чаек… Возможно, получится еще раз погулять по этим тихим улочкам, разглядывая каждый домик и вдыхая морской воздух, а пока я отправляюсь изучать европейские рождественские рынки! За мной фотоотчет.

DSC_3639 DSC_3640 DSC_3641 DSC_3643

Наконец-то Дина увидела маяк! Маяк! Маяк!

DSC_3644 SONY DSC

До скорой встречи!
Дина