Spring At A Cottage In Slovakia

ONLY RUSSIAN VERSION

DSC_7140

Первая половина марта заманила нас опять на родную Миркину землю, в соседнюю Словакию, которая уже давно проснулась после зимних дней и холодных ветров. Целью была помощь родственникам в приведении в порядок старого, совсем заброшенного сада с плодовыми деревьями. Честно, деревья я не подстригала еще ни разу в жизни, поэтому с любопытством тестировала интересные инструменты и наблюдала за стремительным преображением сада, успевая еще и запечатлевать расцветающую вокруг природу…

DSC_7073 DSC_7005 DSC_7027

…и погреть немного пузо.

DSC_7029 DSC_7035 DSC_7010 DSC_7083 DSC_7088 DSC_7111 DSC_7118jj DSC_7075 DSC_7079-Edit DSC_7044

Домик, который расположен на участке, служит в настоящее время только, как хранилище ненужных вещей или вещей, которые не помещаются в квартире, а также приятным убежищем в жаркие летние дни. Но когда-то очень давно здесь бурлила активная жизнь, бегали дети, собирались большие компании, обо всем этом свидетельствуют, например, фотографии в альбоме, найденном в доме. Женщина – прошлый владелец, была не только настоящей красавицей, но и достаточно экстравагантной, по сельским меркам, дамой. Некоторые снимки были сделаны еще в 19 веке, а на паре из них даже были запечатлены солдаты в военной форме эпохи Австро-Венгерской Империи. В следующий раз мы обязательно привезем этот альбом с собой в Брно и аккуратно все отсканируем. Кто знает, может, интернет нам поможет найти потомков этой семьи и передать им сохранившиеся снимки.

DSC_7071 DSC_7052 DSC_7057 DSC_7062

DSC_7067

До скорой встречи!
Дина

Leave a Reply

Connect with one of the social networks or leave your e-mail in the form below